Итак, вы приехали в Данию, у вас есть образование, полученное в странах СНГ.
Вам необходимо подтвердить свое образование в Дании,а значит вам надо сделать перевод вашего диплома и вкладыша на английский или немецкий язык и далее можно подойти в коммуну по месту прописки с оригиналом диплома и переводом, там ставят печати и можно отсылать копии в Центр http://www.ui.dk/, но очень часто требуют выслать оригинал диплома.
Ничего в этом страшного нет, такие правила, так что без паники, через 2-3 недели получите документы обратно. (бывает, что и больше времени уходит, кому как повезет!)
В любом случае будьте готовы к тому, что имея диплом университета ему могут приравнять к бакалавру.
Это происходит потому что разные системы образования.
В Дании школа+гимназия= 12 лет, поэтому датчане считают, что у вас не хватает одного года для магистра, если в дипломе у вас не указано , что вы магистр!
Людмила САУНИНА
Вам необходимо подтвердить свое образование в Дании,а значит вам надо сделать перевод вашего диплома и вкладыша на английский или немецкий язык и далее можно подойти в коммуну по месту прописки с оригиналом диплома и переводом, там ставят печати и можно отсылать копии в Центр http://www.ui.dk/, но очень часто требуют выслать оригинал диплома.
Ничего в этом страшного нет, такие правила, так что без паники, через 2-3 недели получите документы обратно. (бывает, что и больше времени уходит, кому как повезет!)
В любом случае будьте готовы к тому, что имея диплом университета ему могут приравнять к бакалавру.
Это происходит потому что разные системы образования.
В Дании школа+гимназия= 12 лет, поэтому датчане считают, что у вас не хватает одного года для магистра, если в дипломе у вас не указано , что вы магистр!
Людмила САУНИНА
Spasibo Vam za informaciyu i etot blog, Lyudmila!
ОтветитьУдалитьSpasibo bolschoe! ochen mnogo poleznoy informacyi!
ОтветитьУдалитьПожалуйста! Очень рада, что информация оказалась вам полезной! )))
УдалитьЛюдмила, здравствуйте! спасибо за информацию. Вы не знаете, насколько реально подтвердить бакалавр с заочной формой образовпни. спасибо.
ОтветитьУдалить