Обычно все эмигранты, приезжая в Данию,не только эмигранты из стран СНГ, абсолютно с любой другой страны, проходят одинаковый путь на пути к овладению датским языком.
Как правило, начинают все с языковых школ по месту жительства,- посещение этих школ для иностраннок-жен датчан- бесплатно, однако , если вы в Дании по работе и работодатель не оплачивает языковую школу для вас, то вам придется делать это самостоятельно, если есть желание учить датский язык.
Практически с самого начала, мне кажется каждый с ужасом в глазах задает себе вопрос: Этот язык разве возможно выучить?! Настолько сложной и неподъемной кажется эта задача.
Языковые школы-это, конечно очень хорошо, и с точки зрения вхождение в язык и с точки зрения первичной социализации в новой стране.
Однако, без самообразования в изучении датского языка не обойтись
Даже наличие мужа-датчанина- вовсе не гарант того, что вы, ну вот прям быстро-быстро овладеете и скороговоркой заговорите по-датски.
Да и вообще, я вот что подметила: как мужья- не лучший вариант учителя по вождению авто для жен, так такая же ситуация и с овладением датским языком с мужем, насколько я могу судить на своем опыте и опыте своих приятельниц.
Итак, как-то же надо ломать языковой барьер и таки начинать говорить уверенно на этом прекрасном и таком непростом датском языке... вопрос только, КАК?
Какой то особой, универсальной формулы успеха, честно говорят, НЕТ!
Все очень индивидуально, ведь что работает для одного, совсем не гарантирует, что будет также эффективно работать для другого, в силу разных причин.
Однако, методом проб можно таки найти свою тропинку, которая пусть и петляя, но все же прорвет мозговую блокаду и вы таки заговорите на датском языке.
Возможность №1
Если вы- мамочка, то как вариант, обратите внимание на MØDREGRUPPE!
Такие группы существуют в любом городе, поэтому, на мой взгляд, стоит попробовать влиться в ее ряды.
Возможность №2
В Орхусе в CITYKIRKEN (Городская Орхусская церковь) раз в месяц проходит такое мероприятие как KVINDEBRUNCH !
http://www.ckirken.dk/joomla/index.php?option=com_content&view=article&id=172&Itemid=198&lang=
Стоимость бранча - 25 DKK.
За завтраком происходит приятное и непринужденное общение!
*Если вы живете в Орхусе,- возьмите на заметку!
Даты на вторую половину 2014 года:
11 октября
8 ноября
13 декабря
Адрес: Viborgvej 173
PO Box 1247
DK-8210 Орхус В.
Тел: (+45) 86152488
Mail: kontor@ckirken.dk
CITYKIRKEN также есть программа, где датчане " оказывают шефство над новичками-студентами или иностранцами, помогают всем. Бесплатно.
Возможность №3
- Вы недавно прибыли в Данию и не знаете с чего начать?
- А может быть вы хотели бы иметь человека, который будет знакомить вас с тем, как работает датское общество?
- Быть может вам нужен совет о возможных вариантах вашего обучения в Дании ?
- А может быть вы просто хотите практиковать свой датский язык?
Если вы ответили - ДА- на один или более вопросов, то вы точно нуждаетесь в МЕНТОРЕ!
ВНИМАНИЕ! На данный момент присутствует очередность присоединения к Mentornetwork из-за большого количества желающих!
ГДЕ искать ментора?
МЕНТОРА ВЫ МОЖЕТЕ НАЙТИ ЗДЕСЬ
ОФОРМИТЬ ЗАЯВКУ НА МЕНТОРА МОЖНО ЗДЕСЬ
После регистрации вы получите письмо, подтверждающее ваше присоединение к Mentornetwork , а затем в течении 2-4 недель вы будете приглашены на интервью, на котором расскажите о себе, на основании вашего рассказа и ваших целей, вам будет предложен МЕНТОР.
Возможность №4 www.frikirkenet.dk.
Возможность №5 www.ckirken.dk
Возможность №6
Обратите внимание, есть ли в регионе вашего проживания- VerdensKulturCenter
В Копенгагене, например, есть ! http://kulturogfritid.kk.dk/verdenskulturcentret
Уточните какие программы в данный момент есть у них по поддержке иностранцев.
Возможность №7 SPROGCAFE
Как правило языковые кафе, помогающие иностранцам в обучении датскому языку, его практикованию , образуются на базе библиотек.
БИБЛИОТЕКИ ДАНИИ ЗДЕСЬ
SPROGCAFE вам помогут:
- общаясь с вами и выполняя разные упражнения направленные на стимулирования вашего датского языка
- если вам необходимо составить резюме (CV)
- если вам необходимо, например, быть уверенными в правильности понимания писем из государственных структур: коммуны, школы, врача, налоговой, банка.
- если вам надо написать письмо в государственную структуру, но вы сомневаетесь на предмет корректности и ошибок.
- если вам необходима помощь при подготовке в экзамену на гражданство
- заполненить форму документов, например, воссоединение семьи.
Общение в языковых кафе проходит за чашкой кофе или чая :)
"Языковые кафе- это возможность для иностранцев, лучше говорить и понимать по-датски. В кафе помогают с выполнением заданий по датскому языку,читают вместе книги и журналы, а потом обсуждаем прочитанное, дисскусируют на различные темы,- все это реально помогает улучшить иностранцам свой датский язык ",- подчеркнула Карен Маргрете Nerlov.
SPROGCAFE как правило, открыты
каждый вторник с 15:30 до 16:30
и каждую среду с 12:30 до 13:30.
(ВРЕМЯ РАБОТЫ SPROGCAFE В СВОЕМ ГОРОДЕ, УТОЧНЯЙТЕ САМОСТОЯТЕЛЬНО!)
Максимальное время работы кафе-2 часа.
Попасть в SPROGCAFE вам ничего финансово не стоит, они работают БЕСПЛАТНО!
Приложенные старания, стремление и ежедневный труд,- всё перетрут!
Рано или позно,
бастион "Датский язык"- будет таки вами взять, пусть и с "кровопролитными" боями!
Победителей не судят!!
VIVAT, победителям! ;-)
ДРУЗЬЯ, А ТАКЖЕ СЛУЧАЙНЫЕ ЧИТАТЕЛИ!
НЕ ЗАБУДЬТЕ ПОЛОЖИТЬ СЕБЕ ПЛЮСИК В КАРМУ,
СКАЗАВ СПАСИБО АВТОРУ БЛОГА, ЛЮБЫМ, УДОБНЫМ ДЛЯ ВАС СПОСОБОМ!
ПОСТАВИВ LIKE
ОСТАВИВ КОММЕНТАРИЙ
ИЛИ ЖЕ СДЕЛАВ ПЕРЕПОСТ МАТЕРИАЛА ИЗ БЛОГА
Подписывайтесь на мой блог! ЖМИТЕ ЗДЕСЬ
Если вам было интересно, поделитесь пожалуйста этим постом с друзьями в социальных сетях!
Vi ses!
Комментариев нет:
Отправить комментарий