пятница, 12 сентября 2014 г.

Не морочьте мне то место, где спина заканчивает свое благородное название!


Я никогда не была в Одессе, но это не мешает мне заочно любить её!
Некоторые утверждают, одессит — это национальность! Ведь у одесситов , как и у каждого народа, есть свой язык, который вы никогда не перепутаете с любым другим говором. 
Ряд современных  лингвистов даже выделяют его в отдельный «Одесский язык». 

А еще, одесский языковой колорит ассоциируется лично у меня с Фаиной Раневской!

Легко ли отличить русскоговорящего человека от одессита? 

Попробуйте!

среда, 10 сентября 2014 г.

ЛУЧШИЙ СПОСОБ МЯГКО ВЛИТЬСЯ В ДАТСКИЙ СОЦИУМ



В каком бы возрасте вы не предприняли попытку эмиграции и как бы по-разному не складывались наши судьбы в новой стране, начальный этап все-таки совершенно одинаков для ВСЕХ!

Приехали...осмотрелись... и в какой-то момент мы начинаем чувствовать  острый социальный голод и  голод общения.

Меня часто спрашивают: как снять языковой барьер?

Какие есть способы, что называется, мягко влиться в датский социум?

Сегодня я хочу рассказать об одном из...  


О самом лучшем варианте, на мой взгляд,который подойдет ВСЕМ, не зависимо от возраста, гендерности и  психотипа, особенно с начальным уровнем знания датского языка.


3 СПОСОБА КАК ДОЕХАТЬ ИЗ ОРХУСА/КОПЕНГАГЕНА ДО ГАМБУРГА/БЕРЛИНА ЗА 150 DKK



Куда бы и когда бы мы не планировали свою поездку, нам всегда хочется, чтобы она была максимально комфортная и  приятно НЕ дорогая!

Я предлагаю вам ознакомиться с ТРЕМЯ  вариантами НЕ дорогих и комфортабельных путешествий как по Дании, так и из Дании по Европе.

вторник, 9 сентября 2014 г.

НЕВЕРОЯТНО! ГИГАНСКИЙ КРУИЗНЫЙ ЛАЙНЕР NORWEGIAN BREAKAWAY ПРОТИСКИВАЕТСЯ ЧЕРЕЗ ШЛЮЗ


Поверить невозможно!!
Но  этот современный гигантский круизный лайнер протискивается через шлюз, который отделяет искусственную акваторию верфи от русла реки.

Смотрите видео этого уникального прохода.
Это невероятно круто!!
Я вообще не очень понимаю, как они это делают. Там малейшая ошибка приведет к аварии.

Мне кажется, что проще слепому нитку в игольное ушко засунуть, чем протащить этот  гигантский лайнер по этому  шлюзу, где расстояние до стенок шлюза МЕНЬШЕ 50 САНТИМЕТРОВ!!! 

МАДАМ, ДЕРЖИТЕ ВЕРТИКАЛЬ!


Мадам ! Держите вертикаль!
Ну, в смысле– спину поровнее...
Былое бросив на алтарь,
Сожгите молча….не жалея...


понедельник, 8 сентября 2014 г.

ДАНИЯ КОГДА ДЕЛО ПАХНЕТ КЕРОСИНОМ



Очень часто в разговоре мы апеллируем ИМЕННО ЭТИМИ популярными словами, фразами или устойчивыми выражениями, о происхождении которых даже не в курсе.

Кстати, интересно, а есть ли датские аналоги этих слов и фраз? ;-)


ТАК СЛУЧАЕТСЯ В ЖИЗНИ, БЫВАЕТ...


Так случается в жизни, бывает — 
Люди край родной покидают, 
И, мечтая о лучшей доле, 
Примеряют новые роли: 
Роли беженцев, иммигрантов, 
Диссидентов, репатриантов… 
Их по-разному называют 
Там, куда они прибывают.